Jest możliwość jakiegoś ściągnięcia spolszczenia tego codexu?
Powiem szczerze, że strasznie mnie zainteresowali Grey Knights, ale kuleje z angielskiego
Offline
toorop napisał:
Jest możliwość jakiegoś ściągnięcia spolszczenia tego codexu?
Powiem szczerze, że strasznie mnie zainteresowali Grey Knights, ale kuleje z angielskiego
Niestety nie ma możliwości ściągnięcia spolszczonego kodeksu, ponieważ dopiero dzisiaj anglojęzyczny kodeks wszedł do sprzedaży.
Offline
kurcze, szkoda... ale dzięki.
Offline
Słyszałem, że ma wyjść jednak polski kodeks do Grey Knights
Offline
toorop napisał:
Słyszałem, że ma wyjść jednak polski kodeks do Grey Knights
Jacul napisał:
Jak to? Gdzie o tym słyszałeś? Kto zamierza go spolszczyć?
Kodeksy tłumaczy firma Faber&Faber.
Offline
Czyli Ci co zawsze. Ale mnie bardziej ciekawi czy spolszczą nazwy broni i oddziałów, czy może zostawią nazwy oryginalne.
Bo czasem wychodzą im całkiem ładne "kwiatki".
Offline
Wystarczy spojrzeć na polskie Tyrki Można się nieźle uśmiać przy tych: "wyrzutniach świdrowców", "palownikach" i "pijawkach mózgowych"
A na poważnie to niech nie tłumaczą przynajmniej psilencera, psycannona i incineratora. A co można zrobić z Nemesis Dreadknight
Wiem że Nowcio dostał już codex. Podziel się spostrzeżeniami na jego temat
Offline
Ostatnio na Pyrkonie w Poznaniu, gadałem z kilkoma znajomymi...
ale to tylko plotki, mimo, że byli ich pewni.
Offline
Następni do spolszczenia są Grey Knight i Dark Eldars (właśnie w takiej kolejności).
Cieszcie się że nie przyjął się pierwotny zamysł z początku IV edycji gdzie miało być tłumaczone 100% codexu.
W pierwszej wersji pierwszego w historii polskiego codexu do SM mieliśmy: transportery nosorożec, ścigacze landa i kolczaste zady (Razorback).
Aczkolwiek dla mnie i tak nr 1 jeśli chodzi o tłumaczenie są Injektory Stymulantów z codexu Tau.
Offline
Uhuh codex... Powaliła mnie ilość broni z jaką się jeszcze nie zetknąłem (ja jestem jeszcze początkującym graczem).
Tak jak mówił Mortimer z cytadeli, modele na zdjęciach są szare, a nie srebrne. Bardzo podoba mi się pomysł ze Stormravenem i Termosami w troopsach.
Dziwi mnie dodanie do tejże armii Fyodora Karamazova, ale się nie czepiam.
Lord Kaldor Draigo to rzeczywiście Supreme Grand Master (uber chłop!!!). Brawo dla Warda!
Jeszcze ten pomysł z tworzeniem z podstawowych Grey Knightów oddziałów Interceptorów i takich różnych innych, też fajny.
Ostatnio edytowany przez Nowcio (2011-04-06 16:57:12)
Offline
Witajcie towarzysze...
Premiera Szarych Rycerzy była ponad miesiąc temu, ale dopiero teraz na spokojnie
mogę Wam przedstawić i scharakteryzować nowych Grey Knightów - zaczynamy
Po kilku latach oczekiwania, wielu spekulacjach i plotkach, Games Workshop w końcu wydał nowy codex.
Nowi Szarzy Rycerze otrzymali nie tylko nowy codex, ale także nowe figurki i zasady, które bardzo odmieniły tę armię.
Zestawy plastikowe:
- Grey Knights
- Grey Knight Terminators
- Stormraven Gunship
- Grey Knight Nemesis Dreadknight
Zestawy są naprawdę bardzo dobre, zarówno pod względem wykonania, jak i wyglądu Kolejnym plusem jest to że Games Workshop
trochę pomyślał i wydał zestawy z których możemy złożyć różne oddziały.
Co znajdziemy w wypraskach?! A no w wypraskach znajdziemy mase mniej lub bardziej przydatnych rzeczy, rozpoczynając
od ozdobników, poprzez nemesis force weapon, a kończąc na zabójczych psycannonach czy psilencerach...
Jedynym minusem jest cena takiego pudła, ale dla chcącego nic trudnego
Blistery:
- Lord Kaldor Draigo
- Castellan Crowe
- Inquisitor Coteaz
- Jokaero Weaponsmith
Games Workshop zaskoczył nas po raz drugi i wydał kolejne blistery. Modele są wykonane fajnie i w ciekawych pozach.
Lord Kaldor Draigo posiada dwa rodzaje główek, co jest jego dużym plusem.
Castellan Crowe z wyglądu przypomina Sternguard Veterana, ale pomimo tego to nadal zagorzały Szary Rycerz
Coteaz jak to Coteaz - inkwizytor
Jokaero Weaponsmith to usprawniona wersja Obliteratora.
To tyle na temat nowych figur
Offline
Witajcie ponownie...
Niedawno Games Workshop zaprezentował nam kilka figur z serii Citadel Finecast
do armii Grey Knightów. Mianowicie otrzymaliśmy aż pięć boxów.
Zestawy żywiczne:
- Lord Kaldor Draigo
- Castellan Crowe
- Inquisitor Coteaz
- Brother Captain Stern
- Space Marine Librarian in Terminator Armour
Games Workshop zaskoczył nas po raz trzeci i zastąpił metalowe figury żywicznymi.
Po premierze Citadel Finecast pojawiło się dużo skarg i uwag na cenę figur, oraz na jakość
odlewu. Plusem Finecastu jest to, że figury żywiczne są łatwiejsze w konwertowaniu, lżejsze
i mniej podatne na wszelkiego typu otarcia i odpryski farby.
Niedługo postaram się scharakteryzować i opisać poszczególne jednostki Szarych Rycerzy...
Offline
GK są dobrzy we wszystkim, zarówno w strzelaniu jaki i w walce wręcz.
Offline